Common Cold, Flu, the Exterior Syndrome Caused by Wind and Cold, the Exterior Syndrome Caused by Wind and Heat Cough, Asthma, Respiratory Diseases and Lung Diseases

Isatis & Forsythia Combo Extract; Natural Shield Capsules; Isatis Root Beverage; Ginseng and Mentha Extract; Nine-Immortal Extract

Inspirex Extract; Regular Care; KAM WO HERBAL TEA; Body Fluid Extract; Three Seeds Nursing Extract; Jade Shield Decoction

Fritillary Bulb Extract; Fritillary Loquat Extract; Sooth & Comfort Oral; Cold Season's Care; Cold-Fever-Treating Infusion; Isatis Root Granule; Yinchiao Tablet; Instant Honeysuckle N Forsythia for Cold (sugar free); Mulberry & Chrysanthemum Granule; Mulberry Combo Beverage; Cold-Flu Remedy; Chuanxiong Mixture; Pill of Agastachis for Restoring Health; Andrographis Tablet; Pills of Minor Bulpeurum Combination for Regulating Shaoyang Channels; Honeysuckle Flower and Forsythia Fruit Combination

Smooth Bronchial Tablet (清肺抑火片)

Smooth Bronchial Tablet
(Qing Fei Yi Huo Pian)
Packing: 96 tablets, 500mg per tablet.
Product of China

Ingredients:
Baikal skullcap root
Rhubarb root
Lightyellow sophora root
Snakegourd root
Platycodon root
Common Anemarrhena rhizome
Cape Jasmine fruit
Whiteflower hogfennel root

Actions: Removes heat from lungs and liver, clears phlegm-heat and toxic heat, moistens lungs and throat.

Indications: Use for lung heat with phlegm aggravated by liver fire, with symptoms of yellow phlegm (profuse or sticky), dry or raspy cough, sore throat, fever, concentrated urine and constipation. Also useful for mouth sores, bleeding gums due to heat, and toothache.*

Directions: As a dietary supplement, take 4 tablets each time, 2 times a day.
Caution: Do not use during pregnancy.

*These statements have not been evaluated by the Food & Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure or prevent any disease.

通用名称：清肺抑火片
汉语拼音：qing fei yi huo pian
包装规格：96片/盒

主要成分：黄芩、栀子、天花粉、桔梗、知母、大黄、前胡、黄柏、苦参。

功能与主治：清肺止嗽，降火生津。用于肺热咳嗽，痰延壅盛，咽喉肿痛，口鼻生疮，牙齿疼痛，牙根出血，大便干燥，小便赤黄。

服法与用量：口服，一次4片，一日2 次。
注意事项：孕妇忌服。本品适用于痰热阻肺，咳嗽痰多火热壅盛者；风寒咳嗽及脾胃虚寒者忌服。

Broncklin Extract (桔梗丸)

Broncklin Extract
(Ju Geng Wan)
Packing: 200 concentrated pills (160mg each)
Manufactured by Lanzhou Traditional Herbs, China

Ingredients:
Platycodon root
Licorice root

Actions: Dispels phlegm and stops cough, eases the throat, aids in the discharge of pus, directs other herbs to the upper body.

Indications: Use for variety of productive coughs from both excess and deficient causes. Helps to discharge pus. Used for suppurative disorders such as lung abscess and throat abscess. Usually added to a targeting formula to enhance its throat easing or cough stopping effect.*

Directions: Take 8 pills 3 times a day as a herbal supplement.
Caution: Do not use if pregnant. Not suitable for use in the absence of heat or toxic heat symptoms.

Note: Broncklin Extract is a modern preparation of the expectorant,and antitussive formula in TCM, Pill of Red Tangerine Peel, which helps clearing away lung-heat to eliminate dampness, and relieving cough and reducing sputum.

*This statement has not been evaluated by the Food and Drug Administration. This product is not intended to diagnose, treat, cure, or prevent any disease.

通用名称：桔梗丸
汉语拼音：ju geng wan
包装规格：每瓶200粒浓缩丸

主要成分：桔梗，甘草。

功能与主治：清肺润燥，止嗽化痰。用于肺热燥咳，痰多气促，口苦咽干。对肺热痰多咳嗽效果好。

服法与用量：口服，每次8丸，每日3次。